BGH, Beschluss vom 23.03.2011, X ZR 92 / 09